Translator | Dictionar | Roman – German | German – Roman

Utilizati translatorul roman - german, german - roman pentru a traduce cuvinte si expresii. Aveti posibilitatea de a asculta pronuntarea cuvintelor sau a propozitiilor traduse. Mergi direct la sfarsitul articolului pentru a accesa translatorul sau continua sa citesti intreaga postare. 

Traduceti pentru inceput cuvinte uzuale sau expresii simple cum ar fi unele saluturi: buna dimineata = guten Morgen, buna ziua = guten Tag, noapte buna = gute Nacht, la revedere = aufwiedersehen, pe curand = bis bald etc.

Alte exemple pot cuprinde cuvinte simple din categoriile: membrii familiei (mama, tata, sora, frate, bunic etc.), tacamuri (lingura, furculita, cutit, lingurita etc.), culori (rosu, verde, galben, albastru etc.), denumirile animalelor (pisica, vulpe, caprioara, caine etc.), denumirile cladirilor (scoala, spital, magazin, biblioteca, gara, aeroport etc.) - toate aceastea le veti gasi, de altfel, si in cadrul categoriei Incepatori de pe acest site.

Puteti cauta dupa adjective: mic, mare, frumos, urat, tare, moale, rapid, incet etc. Despre adjective puteti afla mai multe in cadrul sectiunilor Gramatica sau Articole utile (aici veti gasi si o lista cu antonime si o lectie speciala care priveste gradele de comparatie ale adjectivelor - exemplu pentru adjectivul "mare": mare, mai mare, cel mai mare etc.)

Cautati dupa verbele de baza: a merge, a cauta, a lucra, a bea, a manca, a vorbi, a intreba, a spune etc. Mai multe despre conjugarea verbelor si o lista completa a celor mai uzuale verbe din cadrul limbii germane gasiti la sectiunea Gramatica (conjugarea verbelor la toate timpurile - prezent, trecut, viitor; verbele modale - conjugari, exemple, traduceri, aplicatii); verbe cu dativul, verbe cu acuzativul etc.

Accesati translatorul, facand click pe linkul de mai jos si incepeti sa traduceti si sa ascultati pronuntarea unor cuvinte, expresii, propozitii sau fraze in limba germana. De asemenea retineti numele acestui site: Invata Germana ABC, link: InvataGermanaABC.eu si reveniti ori de cate ori doriti sa studiati limba germana cu suport audio complet, progresand de la nivel de incepator la un nivel de B1, B2.

Formarea pluralului in limba germana

FORMAREA PLURALULUI in limba germana

Substantivele au trei genuri: masculin, feminin si neutru.  Genul substantivului se poate identifica prin articolul hotarat care il precede: der, die, das >

    • der - pentru substantivele de genul masculin
    • die - pentru substantivele de genul feminin
    • das - pentru substantivele de genul neutru
La plural pentru toate genurile, substantivele sunt precedate de articolul “die”. Exemple:
Numarul si genul substantivului Substantivul

Pluralul, pentru toate genurile (masculin, feminin, neutru)

singular, masculin Der Mann (= barbatul) Die Männer (= barbatii)
singular, feminin Die Frau (= femeia) Die Frauen (= femeile)
singular, neutru Das Kind (= copilul) Die Kinder (= copiii)
  In limba germana, la forma finala a unui substantiv, la numarul plural, se recunosc urmatoarele caracteristici:  
    1. Adaugarea sufixelor (terminatiilor): -e, -er, -(e)n, si -s
    1. Modificarea vocalelor prin adaugarea “Umlaut”-ului (Umlat = cele doua puncte deasupra unei vocale, exemple: ä, ö, ü)
    1. Pastrarea formei ca si la singular (exemplu: sg. - der Wagen = masina; pl. – die Wagen = masinile)
  Se disting urmatoarele categorii de substantive:

Terminatii

Genul masculin

Fara Umlaut

Cu Umlaut (ä, ö, ü)

Singular

Plural

Singular

Plural

-e

der Hund (=cainele)

die Hunde (=cainii)

der Dampf (=aburul)

die Dämpfe (=aburii)

der Tag (=ziua)

die Tage (=zilele)

der Ball (=mingea)

die Bälle (=mingile)

der Tisch (=masa)

die Tische (=mesele)

der Turm (=turnul)

die Türme (=turnurile)

der Krieg (=razboiul)

die Kriege (=razboaiele)

der Baum (=copacul)

die Bäume (=copacii)

 >

 >

 >

 >

-er

der Geist (=fantoma)

 >

die Geister (=fantomele)

>

der Mann (=barbatul)

die Männer (=barbatii)

der Vater (=tatal)

die Väter (=tatii)

der Rand (=marginea)

die Ränder (=marginile)

der Wald (=padurea)

die Wälder (=padurile)

 >

 >

-(e)n

der Hase (=iepurele)

die Hasen (=iepurii)

der Kasten (=cutia)

die Kästen (=cutiile)

der Mensch (=omul)

die Menschen (=oamenii)

der Boden (=solul)

die Böden (=solurile)

der Architekt (=arhitectul)

die Architekten (=arhitectii)

der Bogen (=arcul)

die Bögen (=arcurile)

der Spezialist (=specialistul)

die Spezialisten (=specialistii)

der Schaden (=dauna)

die Schäden (=daunele)

>

 >

 >

 >

-s

der Uhu (=bufnita)

>

die Uhus (=bufnitele)

>

-

-

Majoritatea substantivelor de genul masculin, care la forma de singular contin vocalele „a“, „o“ si „u“, primesc Umlaut la plural, devenind „ä”, „ö“, „ü“.Toate substantivele de genul masculin, care la forma de plural se termina in “-er”, si contin vocalele “a”, “o”, “u”, primesc Umlaut. Substantivele de genul masculin, care la forma de singular au terminatia “-en”, primesc la plural doar Umlaut, terminatia ramanand aceeasi.

 

Terminatii

Genul feminin

Cu Umlaut

Fara Umlaut (ä, ö, ü)

Singular

Plural

Singular

Plural

-e

die Wildniss (=salbaticia)

 >

die Wildnisse (=salbaticiile)

>

die Kuh (=vaca)

die Kühe (=vacile)

die Nacht (=noaptea)

die Nächte (=noptile)

die Hand (=mana)

die Hände (=mainile)

die Angst (=frica)

die Ängste (=fricile)

 >

 >

-er

-

-

-

-

-(e)n

die Tafel (=tabla)

die Tafeln (=tablele)

die Werkstatt (=atelierul)

>

die Werkstätten

 (=atelierele)

>

die Frage (=intrebarea)

die Fragen (=intrebarile)

die Straße (=strada)

die Straßen (=strazile)

die Idee (=ideea)

die Ideen (=ideile)

 >

 >

-s

 

 

 

die Boa (=sarpele Boa)

die Boas (=serpii Boa)

-

-

die CD (=CDul)

die CDs (=CDurile)

 

 

die Oma (=bunica)

die Omas (=bunicile)

 

 

> 

 >

 

 

Toate substantivele de genul feminin, care la forma de plural se termina in “-e”, primesc Umlaut, cu cateva exceptii (vezi exemplul de mai sus “die Wildnisse”).Majoritatea susbtantivelor de genul feminin, care la forma de plural au terminatia “-(e)n”, nu primesc Umlaut, cu cateva exceptii (vezi exemplul de mai sus “die Werkstätten”).

 

Terminatii

Genul neutru

Cu Umlaut

Fara Umlaut (ä, ö, ü)

Singular

Plural

Singular

Plural

-e

das Jahr (=anul)

die Jahre (=anii)

das Floß (=pluta)

>

die Flöße (=plutele)

>

das Gedicht (=poem)

die Gedichte (=poemele)

das Gewicht (=greutatea)

die Gewichte (=greutatile)

das Bordell (=bordelul)

die Bordelle (=bordelurile)

 >

 >

-er

das Bild (=tabloul)

die Bilder (=tablourile)

das Land (=tara)

die Länder (=tarile)

das Kind (=copilul)

die Kinder (=copiii)

das Wort (=cuvantul)

die Wörter (=cuvintele)

das Licht (=lumina)

die Lichter (=luminile)

das Buch (=cartea)

die Bücher (=cartile)

das Ei (=oul)

die Eier (=ouale)

das Haus (=casa)

die Häuser (=casele)

 >

 >

 >

 >

-(e)n

das Auge (=ochiul)

die Augen (=ochii)

-

-

das Bett (=patul)

die Betten (=paturile)

das Ohr (=urechea)

die Ohren (=urechile)

 >

 >

-s

das Auto (=masina)

die Autos (=masinile)

-

-

das Motto (=motoul)

die Mottos (=motourile)

das Modell (=modelul)

die Modells (=modelurile)

 >

 >

Majoritatea substantivelor de genul neutru, care la forma de singular contin vocalele „a“, „o“ si „u“ si la plural se termina in “-er”, primesc Umlaut, devenind „ä”, „ö“, „ü“ (vezi exemplele “die Wörter”, die “Bücher” etc.)Majoritatea substantivelor de genul neutru, formeaza pluralul prin adaugarea sufixului “-e“ si foarte rar cu Umlaut (vezi exceptia “die Flöße”) Multe substantive de genul neutru, formeaza pluralul prin adaugarea sufixului “-er”.

 

Pe scurt:
    • Substantivele de genul masculin si neutru cu terminatiile la singular -er, -en, -el, -chen, -lein la formarea pluralului nu primesc nicio terminatie. Unele substantive de genul masculin care la singular se termina in -er, -en, -el la plural primesc Umlaut.
    • Majoritatea substantivelor de genul masculin si neutru, formeaza plurarul prin adaugarea sufixului -e. Substantivele de genul masculin la formarea pluralului primesc des Umlaut, substantivele de genul feminin care la plural primesc terminatia -e primesc totdeauna si Umlaut.
    • Cele mai multe substantive de genul neutru, dar si unele substantive de genul masculin formeaza pluralul prin adaugarea sufixului -er, in acest caz adesea substantivele primesc si Umlaut.
    • Substantivelor care se termina la singular in “-a”, “-i”, “-o” sau “-u”, abrevierilor si cuvintelor imprumutate din limba engleza la plural li se adauga terminatia -s.
    • Substantivele cu terminatiile la singular -nis si -in isi dubleaza consoanele la formarea pluralului (exemple: die Lehrerin – die Lehrerinnen, das Ergebnis – die Ergebnisse etc.)

Verbe cu acuzativul in limba germana

Majoritatea verbelor de actiune vin insotite de cazul acuzativ. Articolele hotarate, nehotarate, pronumele care le preced (sau uneori le succed) intr-o propozitie sunt integrate in cadrul cazului acuzativ. Astfel de verbe de actiune sunt: essen (a manca), trinken (a bea) lesen (a citi), schreiben (a scrie), gehen (a merge), laufen (a alerga), geben (a da), nehmen (a lua), suchen (a cauta), reparieren (a repara), haben (a avea) etc.

Situatia I:
verb + articol hotarat + substantiv (toate genurile)
Exemple:
Substantiv de genul masculin (der):
essen + der Apfel:
> Ich esse den Apfel. (Mananc marul.)
trinken + der Orangensaft:
> Martin trinkt den Orangensaft. (Martin bea sucul de portocale.)
geben + der Bleistift:
> Gib mir bitte den Bleistift. (Da-mi te rog creionul.)

Substantiv de genul feminin (die):
essen + die Pizza
> Eva möchte die ganze Pizza essen. (Eva vrea sa manance intreaga pizza.)
trinken + die Limonade
> Ich trinke die Limonade. (Beau limonada.)
geben + die Mütze
> Ich gebe Martin die Mütze. (Ii dau lui Martin palaria.)

Substantiv de genul neutru (das):
essen + das Mittagessen
> Ich esse das Mittagessen. (Servesc pranzul.)
trinken + das Mineralwasser
> Eva trinkt das Mineralwasser. (Eva bea apa minerala)
geben + das Heft
> Martin gibt das Heft seinem Lehrer. (Martin da caietul profesorului.)

Retineti urmatorul tabel referitor la declinarile articolului hotarat (der, die, das) la cazul acuzativ:

Declinarile articolului hotarat (cazul acuzativ)
der den
die die
das das

Pentru lista completa a declinarilor articolului hotarat, vezi articolul Declinarile articolului hotarat.

Situatia II:
verb + articol nehotarat (ein, eine, ein) + substantiv (toate genurile)
Exemple:
Substantiv de genul masculin (der):
essen + der Apfel
> Ich esse einen Apfel. (Mananc un mar.)
trinken + der Kaffee
> Martin trinkt einen Kaffee. (Martin bea o cafea.)
geben + der Kugelschreiber
> Ich gebe einen Kugelschreiber meiner Kollegin. (Dau un pix colegei mele.)

Substantiv de genul feminin (die):
essen + die Pizza
> Ich esse eine Pizza. (Mananc o pizza.)
trinken + die Limonade
> Eva trinkt eine Limonade. (Eva bea o limonada.)
schenken + die Gitarre
> Ich schenke Martin eine Gitarre als Geburtstagsgeschenk. (De ziua lui Martin ii fac cadou o chitara.)

Substantiv de genul neutru (das):
essen + das Stück
> Ich esse ein Stück Pizza. (Mananc o bucata de pizza.)
trinken + das Glas
> Eva trinkt ein Glas Limonade. (Eva bea un pahar cu limonada.)
geben + das Buch
> Ich gebe ein Buch meinem besten Freund. (Ii dau o carte prietenului meu cel mai bun.)

Pe scurt puteti retine urmatorul tabel, referitor la declinarile articolului nehotarat (ein, eine, ein) la cazul acuzativ:

Declinarile articolului nehotarat (cazul acuzativ)
ein (masculin) einen
eine (feminin) eine
ein (neutru) ein

*se aplica si in cazul articolului nehotarat negat (kein, keine, kein)
Pentru lista completa a declinarilor articolului nehotarat, consultati: Declinarile articolului nehotarat.

Situatia III:
verb + pronume posesiv + substantiv
Exemple:
Substantiv de genul masculin (der):
essen + der Apfel
> Ich esse meinen Apfel. (Imi mananc marul.)
trinken + der Kaffee
> Ich trinke meinen Kaffee. (Imi beau cafeaua.)
geben + der Bleistift
> Ich gebe meinen Bleistift meiner Kollegin. (Dau creionul colegei mele.)

Substantiv de genul feminin (die):
essen + die Pizza
> Martin isst seine Pizza. (Martin isi manaca pizza.)
trinken + die Limonade.
> Ich trinke meine Limonade. (Imi beau limonada.)
schenken + die Gitarre
> Ich schenke meine Gitarre einem Freund. (Imi fac cadou chitara unui prieten.)

Substantiv de genul neutru (das):
essen + das Stück
> Martin isst sein Stück Kuchen. (Martin serveste bucata lui de prajitura.)
trinken + das Glas
> Martin trinkt sein Glas Bier. (Martin isi bea paharul de bere.)
geben + das Heft
> Ich gebe mein Heft meiner Kollegin. (Dau caietul colegei mele.)

Pentru declinarile pronumelor posesive consultati articolul: Declinarile pronumelui posesiv.

Chestionare de limba germana rezolvate

Rezolvarea chestionarelor postate pe pagina de facebook Limba germana online in luna August 2017.
*Pentru suportul audio, vezi simbolul “>
Raspuns: b. Eine
die Fahrkarte (genul feminin) = biletul de calatorie
> Eine Fahrkarte nach Köln, bitte. (Un bilet spre Köln va rog.)
Articole de studiu: 
Dialoguri: In gara de tren, Excursie in Germania
Gramatica: Identificarea genului unui substantiv, Genul feminin, Articolul nehotarat (ein, eine, ein)
Raspuns: b. einen
> Das Mädchen isst einen Apfel. (Fetita mananca un mar.)
der Apfle (genul masculin)
Cazul acuzativ.
Articole de studiu:
Hörverstehen: A – Angela
Gramatica: Declinarile articolului nehotarat (ein, eine, ein) 
Exercitii cu articolul nehotarat | mai multe exercitii cu declinarea articolului nehotarat

Raspuns: c. des
> Die Reise wurde abgesagt wegen des schlechten Wetters. (Calatoria a fost anulata datorita vremii nefavorabile.)
Cazul genitiv.
Articole de studiu:
Dialoguri: In gara de tren, Excursie in Germania
Gramatica: Declinarea articolului hotarat (der, die, das), Prepozitia
Exercitii: 1, 2

Raspuns: b. besten
> Ihr seid meine besten Freunde. (Voi sunteti prietenii mei cei mai buni.)
Articole de studiu:
Dialoguri: Intalnire intre prieteni
Gramatica: Adjectivul, Declinarile adjectivului pe situatii
Exercitii: 1, 2

Raspuns: a. heiße
> Ich heiße Martin. (Ma numesc Martin.)
Conjugarea verbului “heißen” (a se numi) la persoana I singular, timpul prezent
Articole de studiu:
Dialoguri: Prezentare
Gramatica: Conjugarea verbelor la timpul prezent, Conjugarea verbelor la timpul prezent (exemple)
Exercitii: Formarea timpului prezent

Raspuns: b. wohnt
> Mein Freund wohnt in Berlin. (Prietenul meu locuieste in Berlin.)
Conjugarea verbului “wohnen” (a locui), la persoana a III-a singular, timpul prezent
Articole de studiu: 
Incepatori: Locuinta
Gramatica:  Conjugarea verbelor la timpul prezent, Conjugarea verbelor la timpul prezent (exemple)
Exercitii: Formarea timpului prezent

Raspuns: b. studiert
> Eva studiert Psychologie. (Eva studiaza psihologia.)
Conjugarea verbului “studieren” (a studia) la timpul prezent, persoana a III-a singular
Articole de studiu:
Gramatica:  Conjugarea verbelor la timpul prezent, Conjugarea verbelor la timpul prezent (exemple)
Exercitii: Formarea timpului prezent

Raspuns: c. sind
> Das sind Angela un Roberto. (Ei sunt Angela si Roberto)
Conjugarea verbului “sein” (a fi) la timpul prezent, persoana a III-a plural
Articole de studiu:
Gramatica:  Conjugarea verbelor la timpul prezent, Conjugarea verbelor la timpul prezent (exemple)
Exercitii: Formarea timpului prezent

Raspuns: b. Wo
> Wo wohnt Christian? In der Freiheitsstraße. (Unde locuieste Cristian? Pe strada Libertatii.)
Wo? = unde?
Wohin = incotro?
Articole de studiu:
Incepatori: Locuinta
Gramatica: Particularitatile prepozitiei “in”

Raspuns: b. Wohin
> Wohin gehst du jetzt? In die Bibliothek. (Unde/Incotro mergi acum? La biblioteca.)
Wo? = unde?
Wohin = incotro?
Articole de studiu:
Incepatori: Locuinta, Cladirile
Gramatica: Particularitatile prepozitiei “in”

Raspuns: a. ein
> Eva trinkt ein Glas Limonade. (Eva bea un pahar de limonada.)
Cazul acuzativ.
das Glas (paharul) – genul neutru, in consecinta articolul nehotarat care il precede este “ein”.
Articole de studiu:
Dialoguri: La retaurant
Incepatori: Bauturile
Gramatica: Genul neutru, Articolul nehotarat (ein, eine, ein)

Raspuns: c. kann
> Ich kann gut kochen. (Stiu/Pot sa gatesc.)
Conjugarea verbului modal “können” (a putea) la timpul prezent, persoana I singular
Articole de studiu:
Incepatori: Bucatarie
Gramatica: Verbele modale

Raspuns: c. kannst
> Seit wann kannst du schwimmen? (De cand stii sa inoti?)
Conjugarea verbului modal “können” (a putea) la timpul prezent, persoana a II-a singular
Articole de studiu:
Gramatica: Verbele modale

Raspuns: b. gibt
> Claudia gibt das Heft dem Lehrer. (Claudia inmaneaza caietul profesorului.)
Conjugarea verbului “geben” (a da) la timpul prezent, persoana a III-a singular
Articole de studiu:
Gramatica:  Conjugarea verbelor la timpul prezent, Conjugarea verbelor la timpul prezent (exemple)
Exercitii: Formarea timpului prezent

Raspuns: b. großer
> Dort ist ein großer Berg. (Acolo se afla un munte inalt.)
Articole de studiu:
Utile: Notiuni de geografie
Gramatica: Adjectivul, Declinarile adjectivului pe situatii
Exercitii: 1, 2

Raspuns: a. guter
> Er ist ein guter Artzt. (El este un medic bun.)
Articole de studiu:
Utile: Medicina
Gramatica: Adjectivul, Declinarile adjectivului pe situatii
Exercitii: 1, 2

Raspuns: c. in der
> Julia arbeitet in der Nacht. (Claudia lucreaza noaptea.)
Cazul dativ – die Nacht (genul feminin) devine der Nacht
Articole de studiu:
Dialoguri: Cand…?
Gramatica: Prepozitia, Particularitatile prepozitiei “in”, Declinarile articolului hotarat (der, die, das)

Raspuns: c. am
> Habt ihr auch am Montag Prüfung? (Si voi aveti lunea lucrare/test?)
Articole de studiu:
Dialoguri si expresii: Cand…?

Raspuns: a. hatte
> Ich hatte Gestern keine Zeit. (Nu am avut timp ieri.)
Conjugarea verbului “haben” (a avea) la timpul trecut, persoana I singular
Articole de studiu:
Gramatica: Conjugarea verbelor la timpul trecut

Raspuns: c. der
> Ich spiele mit der Katze. (Ma joc cu pisica.)
Prepozitia “mit” cere cazul dativ, astfel “die Katze” (genul feminin) devine “der Katze”
Articole de studiu:
Incepatori: Animalele
Gramatica: Prepozitia, Declinarile articolului hotarat (der, die, das)
Utile: Particularitatile prepozitiei “mit”
Exercitii: 1, 2

*Aceastea nu sunt toate chestionarele postate pe pagina de facebook in luna august, in realitate numarul chestionarelor insumandu-se la 90 de poze.

Excursie in Germania – Hotel si Camping

Pentru suport audio (vezi simbolul “>“)
> das Hotel = hotelul
> die Pension = pensiunea
> der Gasthof = casa de oaspeti
> der Einzelzimmer = camera single
> der Doppelzimmer = camera double
> das Bad = baia
> die Dusche = cabina de dus
> der Balkon = balconul
> der Fernseher = televizorul
> …mit Frühstück = cu mic-dejun
> Halbpension = pensiune
> Vollpension = pensiune completa
> der Fernsehraum = cinema
> der Aufenhaltsraum = barul
> der Parkplatz = locul de parcare

La Hotel:
Conversatie cu receptionista

Lb. germana Traducere
> Ich möchte ein Zimmer für heute Nacht. As dori o camera pentru noaptea aceasta.
> Ich habe ein Doppelzimmer mit Bad. Am o camera cu pat dublu si baie.
> Was kostet es? Cat costa?
> Für heute Nacht, einhundert Euro. Pentru noaptea aceasta, 100 de euro.
> Kann ich das Zimmer sehen? Pot sa vad camera?
> Ja  Da
Dupa ce vedeti camera:
> Ah ja, es ist fantastisch. Ah da, este fantastic.
Coborati din nou la receptie:
> Ihr Name, bitte? Numele dumneavoastra, va rog.
> Dietrich Schule
Doriti sa intrebati daca accepta plata cu cardul:
> Akzeptieren Sie Kreditkarten? Acceptati plata cu cardul?
> Ja, natürlich. Da, sigur.
> Bitte Poftiti
> Danke Multumesc

 

Gasirea unui loc de campare:

Lb. germana Traducere
> Wo ist der Campingplatz? Unde este locul de camapare?
> Der Campingplatz ist dort. Locul de campare este acolo.
> Danke Multumesc
Va interesati despre locul de parcare:
> Wo ist der Parkplatz? Unde este parcarea?
> Der Parkplatz ist hier. Parcarea este aici.
Intrebati daca aveti voie sa parcati:
> Kann ich hier parken? Pot parca aici?
> Ja, natürlich. Da, nicio problema.
Intrebati unde puteti campa:
> Wo können wir campen?
Unde putem campa?
> Hier und dort. Aici si acolo.
> Was kostet es? Cat costa?
> Sechs Euro pro Person pro Nacht. 6 euro per persoana pe noapte.
> Bitte Poftiti
> Danke Multumesc
Alte dialoguri recomandate: Cum ajung acolo… ? si Cand… ?

Learn German audio

Learn German online for free with audio support, pronunciation, courses in English. German for beginners, German grammar, Dialogues and much more.

Visit website: Learn German audio

What you will find on this page (all articles come with audio support):

 


German Dialogues – with the aim of getting used to the German language (greetings, polite formulations, phrases in German, essential conversations, dialogues used in everyday life etc.) – 30 dialogues and numerous useful expressions. Visit website: Learn German audio

German for beginners – basic knowledge in the field of German, these articles will help you to have knowledge of pronunciation of the letters, groups of vowels (the German alphabet of every letter and examples of words) and expressions (especially if you are a beginner or have Minimum knowledge) – 18 articles. Visit website: Learn German audio

 


Hörverstehen (will be added in the future) – a very good communication exercise (listening and reading texts in German, translated into sentences and phrases in English), these exercises will help you to get used to the German language and prepare for the German Höverstehen test, level B2 – 30 articles

German Grammar – a comprehensive guide to grammar to help you speak German properly (you will learn the basics about nouns, genus of nouns, conjugations of verbs at all times, the use of adjectives, declensions of the definite article – der, die, das – and the indefinite article – ein, eine, ein – the formation of numbers, formation of sentences in various cases of prepositions dependent etc.) – comprehensive guidance on grammar, solved exercises and much more. Visit website: Learn German audio

Useful German lessons – some useful information about the prepositions “in” and “mit”, terms of medicine (especially useful for nurses), history, geography, the modal verb “dürfen”, list of antonyms with examples in phrases, Verbs with dative etc. – 11 articles. Visit website: Learn German audio

Chestionare de limba germana

Aici puteti gasi rezolvarile chestionarelor (imaginilor) postate pe pagina de facebook Limba Germana Online in luna Iulie (2017) – Pentru suport audio vezi simbolul “>”.

Vezi si:

 

Was ist das? = Ce este aceasta?
Raspuns: c. der Apfel
> die Birne = para
> die Kirsche = cireasa
> der Apfel = marul

Raspuns: a. waren
> Vor drei Tagen waren Dieter und Peter in Paris. (Acum trei zile, Dieter si Peter au fost la Paris.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “sein” la timpul imperfect, persoana a III-a, plural.
ich (eu) war (am fost)
du (tu) warst (ai fost)
er, sie, es (el, ea) war (a fost)
wir (noi) waren (am fost)
ihr (voi) wart (ati fost)
sie, Sie (ei, ele, dumneavoastra) waren (au fost)

Raspuns: b. finden
> Wo kann ich die Milchprodukte finden? (Unde pot gasi produsele lactate?)
kaufen = a cumpara
finden = a gasi
sammeln = a culege

Raspuns: a. baden
> Ich mag baden. (Imi place sa fac baie.)
baden = a se inbaia
schwimmen = a inota
sinken = a se scufunda

Raspuns: c. ein
> Ich lese ein Buch. (Citesc o carte.)
Cazul acuzativ – “ein” nu isi modifica forma.
Articol propus: Declinarea articolului nehotarat.

Raspuns: b. gehe
> Wenn der Film zu Ende ist, gehe ich schlafen. (Cand se termina filmul, merg sa dorm.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “gehen” (a merge), la timpul prezent, persoana I, singular.
ich (eu) gehe (merg)
du (tu) gehst (mergi)
er, sie, es (el, ea) geht (merge)
wir (noi) gehen (mergem)
ihr (voi) geht (mergeti)
sie, Sie (ei, ele, dumneavoastra) gehen (merg)
Articol recomandat: Conjugarea verbelor la timpul prezent

Raspuns: a. Wo
> Wo ist mein Schlüssel? (Unde imi este cheia?)
wo? = unde?
wer? = cine?
wann? = cand?



Raspuns: a. der Sessel
der Sessel = fotoliul
der Tisch = masa
der Rechner = calculatorul

Raspuns: b. mir … warten
> Tut mir leid, Sie müssen circa 40 Minuten warten. (Imi pare rau, trebuie sa asteptati 40 de minute.)

Raspuns: b. dich
> Ich warte auf dich. (Te astept pe tine. / Te astept.)
Articol recomandat: Declinarile pronumelui personal.
Raspuns: c. einen
Cazul acuzativ.
> Hast du einen Kugelschreiber? (Ai un pix?)
Articol recomandat: Declinarea articolului nehotarat.

Raspuns: c. keinen
Cazul acuzativ.
> Ich habe keinen Kühlschrank. (Nu am frigider.)
Articol recomandat: Articolul nehotarat negat.

Raspuns: b. am
> Wir treffen uns am Montag. (Ne vedem luni.)
Articol recomandat: Cand… ?

Raspuns: c. kennengelernt
kennenlernen = a cunoaste / a face cunostinta
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “kennenlernen” la prezent persoana a III-a, forma de politete “Sie”.
> Haben Sie viele Leute kennengelernt? (Ati cunoscut multe persoane?)
Articol recomandat: Prezentare.

Raspuns: c. morgen
> Hast du morgen Zeit? (Ai timp maine?)
gestern = ieri
heute = astazi

Welches Verb passt? (Care verb se potriveste?)
Raspuns: c. machen
> Fotos machen. (A face poze.)

Raspuns: b. die Schüssel
die Schüssel = bolul
der Teller = farfuria
der Becher = cana

Raspuns: a. beste
> Lachen ist die beste Medizin. (Rasul este cel mai bun medicament.)
Articol recomandat: Adjectivul.

Raspuns: b. lernst
> Ohne die Lehrerin lernst du kein Deutsch. (Fara profesoara nu inveti germana.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “lernen” la timpul prezent, persoana a II-a, singular (du).
Articol recomandat spre studiu: Conjugarea verbelor la timpul prezent.

Raspuns: b. Das
> Das Mädchen weint. (Fetita plange.)
Substantivele terminate in “-chen” sunt de genul neutru.
Articol recomandat: Genul neutru.

Raspuns: a. Schuhe
> Die Schmutzigen Schuhe. (Incaltamintele murdare.)
Articol recomandat spre studiu: Adjectivul.

Raspuns: a. eine
> Eine Frau trägt eine rote Jacke. (O femeie poarta o geaca rosie.)
Articol recomandat: Declinarile articolului nehotarat.

Raspuns: b. schönen
> Die schönen Blumen. (Florile frumoase.)
Articolul “die” (plural) este mereu urmat de un adjectiv care se termina in “-en”.
Articol recomandat: Adjectivul.

Raspuns: c. große
> Der große Baum. (Copacul inalt.)
Articolele hotarate (der, die, das) sunt mereu urmate de un adjectiv care se termina in “-e”.
Articol recomandat: Adjectivul.

Raspuns: b. Verspätung
> Der Zug hat Verspätung. (Trenul are intarziere.)
Articol recomandat: In gara de tren.

Raspuns: in den
Cazul acuzativ – raspunde la intrebarea “incotro?” (wohin?)
> Ich steige in den Bus. (Urc in autobuz.)
Articole recomandate: Prepozitia “in”Declinarea articolului hotarat.

Raspuns: b. das Flugzeug
das Spielzeug = jucaria
das Flugzeug = avionul
die Lufthansa = compania de zbor “Lufthansa”

Raspuns: b. blaue
> Das blaue Auto. (Masina albastra.)
Articolele hotarate (der, die, das) sunt mereu urmate de un adjectiv care se termina in “-e”.
Articol recomandat: Adjectivul.

Raspuns: b. dem
Cazul dativ – raspunde la intrebarea “cui?” (wem?)
> Das Heft gehört dem Schüler. (Caietul apartine elevului.)
Articol recomandat: Declinarea articolului hotarat.

Raspuns: b. eine
Eine rote Blume. (O floare rosie.)
Pentru ca “die Blume” este de genul feminin, forma corecta a articolului nehotarat atribuita este “eine”.
Articol recomandat: Adjectivul

Raspuns: a. dich
> Ich lade dich zum Abendessen ein. (Te invit la cina.)
Articol recomandat: Declinarile pronumelui personal.

Raspuns: wo
Wo arbeitest du? (Unde lucrezi?)
wo? = unde?
wie = cum?
warum? = de ce?
Recomandare articol: Prezentare.
Raspuns: a. alt
Der Mann ist alt. (Barbatul este in varsta.)
alt = in varsta / batran
jung = tanar
älter = mai in varsta
Articole recomandate: Antonime, Adjectivul, Gradele de comparatie ale adjectivelor
Raspuns: a. dem
> Ich helfe dem alten Mann. (Il ajut pe barbatul in varsta.)
Cazul dativ – verbul “helfen” cere cazul dativ.
Recomandare articol: Verbe cu dativulDeclinarile articolului hotarat

Raspuns: b. dem
Cazul dativ – raspunde la intrebarea “cui?” (wem?)
> Ich gebe dem alten Mann die Krüke. (Ii dau carja omului in varsta.)
Articole recomandate: Declinarile adjectivului | SituatiiDeclinarile articolului hotarat

Raspuns: c. Rückenschmerzen
Der alte Mann hat Rückenschmerzen. (Domnul in varsta are dureri de spate.)
Recomandare articol: Medicina.

Raspuns: b. vermisse
Ich vermisse Rumänien. (Imi e dor de Romania.)
vertrau = am incredere
vermisse = imi este dor
vergisse = uit de…

Raspuns: b. wir
Trinken wir einen Kaffe? (Servim o cafea?)
Articol recomandat: Pronumele personal


Raspuns: c. deine
> Gibst du mir deine Telefonnummer? (Imi dai numarul tau de telefon?)
Pentru ca substantivul “die Telefonnumer” este de genul feminin, forma pronumelui posesiv care il precede este “deine”.
Articol recomandat: Pronumele posesiv
Raspuns: b. mir
Es tut mir Leid! (Imi pare rau!)
Raspunde la intrebarea “cui?” – cazul dativ
Articol recomandat: Pronumele posesiv, declinari

Raspuns: c. Das
Das süße Kätzchen. 
Substantivele diminutivale (care se termina in “-chen”, “-lein”) sunt de genul neutru (das).
Articol recomandat: Genul neutru

Raspuns: c. der
Ich spiele mit der Katze.
Cazul dativ – prepozitia “mit” cere cazul dativ
Articol recomandat: Particularitatile prepozitiei “mit”

Raspuns: a. sich
Die Katze hat sich in den Korb versteckt.

Raspuns: a. Katzen
Die Katzen sind süß.
Articol recomandat: Substantive plurale
Raspuns: b. dem
Der Mann befindet sich in dem Garten.
Cazul dativ – raspunde la intrebarea “unde?” (wo?)
Articol recomandat: Prepozitia “in”

Raspuns: c. den
Der Mann geht in den Garten.
Cazul acuzativ – raspunde la intrebarea “incotro?” (wohin?)
Articol recomandat: Prepozitia “in”

Raspuns: c. dem
Ich reise mit dem Flugzeug.
Cazul dativ – prepozitia “mit” cere cazul dativ.
Articol recomandat: Particularitatile prepozitiei “mit”

Raspuns: toate variantele sunt corecte.
Articol recomandat: Antonime

Raspuns: b. darf
Hier darf man nicht rauchen!
Articol recomandat: Verbele modale

Raspuns: b. Im
Im Sommer ist es warm.
Articol recomandat: Cand…?

Raspuns: c. einen
Cazul acuzativ – verbele de miscare cer cazul acuzativ.
Ich schreibe einen Brief.
Artcol recomandat: Declinarile articolului nehotarat (ein, eine, ein)

Raspuns: a. präsentieren, c. vorstellen
Darf ich mich präsentieren?
Darf ich mich vorstellen?
Articol recomandat: Prezentare
Raspuns: b. Erinnerst
Erinnerst du dich noch an mich?
Conjugarea verbului “Erinnern” la persoana a II-a, singular, timpul prezent
Articole recomandate: Conjugarea verbelor la timpul prezent

Raspuns: c. dem
Cazul dativ – raspunde la intrebarea “unde?” (wo?)
Ich sitze vor dem Computer.
Articol recomandat: Declinarile articolului hotarat (der, die, das)

Raspuns: b. der
Cazul dativ – raspunde la intrebarea “unde?” (wo?) – “die Stadt” devine “der Stadt” (vezi articolul recomandat!)
Wir treffen uns in der Stadt.
Articol recomandat: Prepozitia “in”

Raspuns: b. am
Wir sehen uns wieder am Sonntag.
Articol recomandat: Cand… ?

Raspuns: a. ein
Was für ein Glück!

Raspuns: b. sehnsüchtig
Ich bin sehnsüchtig!
Sehnsucht = dor
Eifersucht = gelozie
vermisst = cautat, uitat

Vezi si:

Verbe cu dativul in limba germana

Majoritatea verbelor in limba germana vin cu cazul acuzativ sau nominativ. Sunt totusi un numar limitat de verbe care vin insotite de cazul dativ. Aceste verbe le veti gasi in tabelul de mai jos cu exemple. De retinut este faptul ca majoritatea verbelor de actiune cer cazul acuzativ, iar verbele statice cazul dativ.

 

Verbe cu dativul (Suport audio inclus, vezi simbolul “>”):

Articole utile care au legatura cu declinarile articolelor si a pronumelor pe cazuri: declinarile articolului hotarat (cum devine die – der sau der – dem etc.), declinarile pronumelui posesiv, declinarilor articolelor nehotarate (cum devine eine – einer sau ein – einem etc.)

Verb Exemplu
abraten = a sfatui impotriva > Ich rate dir von diesem Abenteuer ab. (Te sfatuiesc impotriva acestei aventuri.)
absagen = a renunta > Für morgen muss ich ihm absagen. (Pe maine trebuie sa renunt la el.)
ähneln = a semana > Er ähnelt seinem Bruder. (El seamana cu fratele sau.)
antworten = a raspunde > Er antwortet mir nicht mehr. (El nu imi mai raspunde.)
befehlen = a ordona > Der Polizist befiehlt dem Dieb stehen zu bleiben. (Politistul ordona hotului sa stea nemiscat.)
begegnen = a intalni > Bist du ihm schon einmal begegnet? (Te-ai intalnit vreodata cu el?)
beistehen = a sta alaturi / a asista > Steh ihm bei! (Stai alaturi de el.)
beitreten = a se alatura > Sie ist der Partei beigetreten. (Ea s-a alaturat partidului.)
danken = a multumi > Wir danken Ihnen für Ihre Hilfe. (Va multumim pentru ajutor.)
dienen = a servi > Es dient einem guten Zweck. (Acest lucru serveste unui scop bun.)
drohen = a ameninta > Sie droht ihrem Mann mit der Scheidung. (Ea il ameninta pe sotul ei cu despartirea.)
einfallen = a avea o idee > Mir fällt dazu nichts mehr ein. (Nu imi mai vine nicio idee referitor la acest lucru.)
entgegenkommen = a se impotrivi > Wir müssten ihm weit entgegenkommen. (A trebuit sa ne impotrivim lui.)
fehlen = a lipsi > Mir fehlt die Sonne. (Imi lipseste Soarele.)
folgen = a urma > Ich folge dir bis ans Ende der Welt. (Te urmaresc pana la sfarsitul lumi.)
gefallen = a placea > Das neue Auto gefällt ihr sehr. (Noua masina ii place ei foarte mult.)
gehen = a merge > Mir geht es schlecht! (Imi este rau / imi merge rau.)
gehorchen = a asculta > Der Hund gehorcht dem Herrchen nicht. (Cainele nu il asculta pe stapan.)
gehören = a apartine > Wem gehört der Pullover? (Cui ii apartine puloverul?)
gelingen = a reusi > Ihm gelingt heute nichts. (Lui nu ii iese astazi. / El nu reuseste astazi.)
genügen = a ajunge > Ein Pizza genügt ihm nicht. (O pizza nu ii ajunge.)
glauben = a crede > Glaub es mir, das macht man anders. (Crede-ma asta se face altfel.)
gratulieren = a felicita > Sie gratuliert ihm zum Geburtstag. (Ea il felicita de ziua lui de nastere.)
helfen = a ajuta > Sie hilft ihrem kleinen Bruder bei den Hausaufgaben. (Ea il ajuta pe fratele ei mai mic la temele pentru acasa.)
missfallen = a-i lipsi > Ihr missfällt das neue Mädchen in der Klasse. (Ei ii lipseste noua fata din clasa.)
misslingen = a nu reusi > Vieles misslingt einem beim ersten Mal. (Multe lucruri nu sunt reusite de unii la prima incercare.)
nachlaufen = a alerga dupa / a urmari > Sie läuft ihm immer noch nach. (Ea inca alearga dupa el.)
sich nähern = a se apropia > Der Wagen näherte sich der Gefahrenstelle. (Masina se apropia de zona periculoasa.)
nutzen = a fi de folos > Das nutzt niemandem. (Acest lucru nu foloseste nimanui.)
nützen = a fi de folos > Das nützt niemandem(Acest lucru nu foloseste nimanui.)
passen = a se potrivi > Ich habe zugenommen. Die Hose passt mir nicht mehr. (M-am ingrasat. Pantalonii nu mi se mai potrivesc.)
passieren = a pati > Ist ihm bei diesem Unfall etwas passiert? (A patit el ceva in acest accident?)
raten = a sfatui > Ich rate dir von diesem Geschäft ab. (Te sfatuiesc sa nu te angajezi in aceasta afacere.)
schaden = a dauna > Rauchen schadet der Gesundheit! (Fumatul dauneaza sanatatii.)
schmecken = a placea (gustul mancarii) > Gemüse schmeckt Kindern selten. (Legumele le plac copiilor foarte rar.)
stehen = a sta > Der neue Pullover steht ihr gut. (Noul pulover ii sta bine.)
trauen = a avea incredere > Sie traut ihrer Kollegin nicht über den Weg. (Ea nu are incredere in colega ei pe drum.)
vertrauen = a avea incredere > Die Bevölkerung vertraut den Politikern nicht mehr. (Poporul nu are incredere in politicieni.)
verzeihen = a ierta > Kannst du mir noch einmal verzeihen? (Ma poti ierta inca odata?)
widersprechen = a contrazice > Das Kind widerspricht seiner Mutter. (Copilul o contrazice pe mama lui.)
zuhören = a asculta > Hör mir bitte zu! Lass mich ausreden! (Asculta-ma te rog! Lasa-ma sa spun ce am de spus!)
zustimmen = a-si da acordul > Stimmst du der Entscheidung zu oder bist du dagegen? (Esti de acord cu deciziile sau esti impotriva?)
zuwenden = a se dedica > Sie wendet sich wieder ihrer Arbeit zu. (Ea se dedica din nou muncii ei.)

Teste de limba germana rezolvate

*Resursele audio pot fi accesate prin intermediul simbolului “>

Aici puteti gasi rezolvarile explicate ale chestionarelor (imaginilor) postate pe pagina de facebook

Limba Germana Online in luna Iunie (2017)

Raspuns: a. die Birne
>
die Birne (para)
> die Kirsche (cireasa)
> die Erdbeere (capsuna)
Recomandare articol: Fructele in limba germana

Raspuns: in
> Vor drei Tagen waren Peter und Dieter in Paris. (Acum trei zile Peter si Dieter au fost in Paris.)

> aus = din
> in = în
> nach = la, spre
La timpul trecut atunci cand dorim sa spunem ca am fost intr-o localitate (oras, sat etc.), mereu utilizam prepozitia “in”.

Raspuns: c. Wo?
> Wo kann ich die Milchprodukte finden? (Unde gasesc produsele lactate?)
> Wann? = cand?
> Warum? = de ce?
> Wo? = unde?

Raspuns: b. schwimmen
> Ich mag schwimmen. (Imi place sa inot.)
> baden = a face baie
> schwimmen = a inota
> sinken = a se scufunda


Raspuns: a. Buch
> Ich lese ein Buch. (Citesc o carte.) – cazul acuzativ, “das Buch” este de genul neutru de aceea articolul nehotarat (ein) nu sufera nicio schimbare.
Daca ar fi fost:
> Ich lese einen Brief. (Citesc o scrisoare.) – cazul acuzativ, “der Brief” este de genul masculin, astfel articolul nehotarat “ein” devine “einen”. Verbele de actiune cer mereu cazul acuzativ.

> das Buch = cartea
> die Zeitung = ziarul
> die Zeitschrift = revista
Recomandare articol: Declinarile articolului nehotarat (ein, eine, ein)


Raspuns: a. der Schirm
> der Schirm = umbrela
> die Brille = ochelarii
> das Spielzeug = jucaria

Raspuns: c. über
> Die Lampe hängt über dem Tisch. (Lampa atarna deasupra mesei.)
> unter = sub
> hinter = in spatele
> über = deasupra
Recomandare articol: Pozitii si directii in limba germana (dialog inclus)


Raspuns: b. dich
> Der Brief ist für dich. (Scrisoarea este pentru tine.) – Pentru cine? cazul acuzativ (vezi tabelul de la recomandarea articolului).
> du = tu
> dich = pe tine
> dir = tie
Recomandare articol: Declinarile pronumelui personal 

Raspuns: c. das
> das Brot (Painea) este de genul neutru, dupa cum indica si articolul hotarat “das”
De retinut: genurile substantivelor din limba germana nu coincid cu genurile acelorasi substantive traduse in limba romana.
Recomandare articol: La brutarie

 



Raspuns: a. Kopfschmerzen
> Ich habe Kopfschmerzen. (Ma doare capul.)
> Bauchschmerzen = dureri de stomac
> Rückenschmerzen = dureri de spate
Recomandare articol: Medicina


Raspuns: b. weint
> Das Mädchen weint. (Fetita plange.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “weinen” (a plange) la timpul prezent persoana a treia singular.

ich (eu) weine
du (tu) weinst
er, sie, es (el/ea) weint
wir (noi) weinen
ihr (voi) weint
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) weinen
Recomandare articol: Conjugarea verbelor la timpul prezent
Raspuns: b. ohne
> Ohne die Lehrerin lernst du kein Deutsch. (In absenta profesoarei nu inveti limba germana.)
> mit = cu
> ohne = fara
> gegen = impotriva

Raspuns: b. um
> Wir essen um 12 Uhr. (Mancam la ora 12.)
Atunci cand dorim sa exprimam o activitate la o anumita ora, utilizam prepozitia “um“.
Atunci cand dorim sa exprimam o activitate desfasurata intr-o zi a saptamanii (luni, marti, miercuri etc.) utilizam “am“.
bis = pana la
Recomandare articol: Raspunsuri la intrebarea “cand?”
Raspuns: b. weil
> Ich bleibe heute zu Hause, weil ich sehr krank bin. (Astazi raman acasa, pentru ca sunt foarte bolnav.)
> obwohl = deși
> weil = pentru că
> ob = dacă

Raspuns: b. Gepäck
> Zeit = timp:
> Ich habe sehr viel Zeit. (Am destul timp)
> Gepäck = bagaje:
> Ich habe sehr viel Gepäck. (Am multe bagaje)
> Arbeit = lucru/munca:
> Ich habe sehr viel Arbeit. (Am mult de lucru.)


Raspuns: b. versteht
> Die Schülerin versteht die Regel nicht. (Eleva nu intelege regula.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “verstehen” la timpul prezent (persoana a treia singular).

ich (eu) verstehe
du (tu) verstest
er/sie/es (el/ea) versteht
wir (noi) verstehen
ihr (voi) versteht
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) verstehen
Recomandare articol: Conjugarea verbelor la timpul prezent
Raspuns: a. die Ankunft
“Arrival” este un cuvant in limba engleza si inseamna “sosire“.
> die Auskunft = centru de informatii
> die Zukunft = viitorul

Raspuns: a. kann
> Ich kann Deutsch sprechen. (Stiu sa vorbesc germana.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului modal “können” la timpul prezent (persoana I singular).

ich (eu) kann
du (tu) kannst
er/sie/es (el/ea) kann
wir (noi) können
ihr (voi) könnt
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) können

Recomandare articol: Verbele modale (conjugari incluse)


Raspuns: c. der Papagei
> der Adler = vulturul
> die Krähe = cioara
> der Papagei = papagalul

Raspuns: a. der
> Der Mann trägt einen Mantel. (Barbatul poarta o manta).
Mann este genul masculin (der).

Raspuns: c. von … bis
> Am Donnerstag hat der Doktor von acht bis zwei Uhr Sprechstunde. (Joia doctorul consulta de la ora 8 pana la ora 2.)
von … bis = de la … pana la
weder … noch = nici … nici
sowohl … als auch = atat … cat
Recomandare articol: Medicina

Raspuns: c. meinen
Substantivele succedate de un verb de actiune (kaufen) sunt plasate in cazul acuzativ, astfel “mein Computer” (genul masculin) devine “meinen Computer”.
> Ich habe meinen Computer im Media-Markt gekauft. (Mi-am cumparat calculatorul din Media-Markt.)
Recomandare articol: Declinarile pronumelui posesiv (mein, dein, sein etc.)

Raspuns: c. Berlin
> Berlin ist die Haupstadt von Deutschland. (Berlin este capitala Germaniei).

Raspuns: a. gegangen
> Sie ist mit Rita spazieren gegangen. (Ea a plecat cu Rita la plimbare).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “gehen” (a merge) la timpul trecut (mai precis la perfectul compus cu “haben” si “sein”)

ich (eu) bin gegangen
du (tu) bist gegangen
er/sie/es (el/ea) ist gegangen
wir (noi) sind gegangen
ihr (voi) seid gegangen
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) sind gegangen
Dupa cum ati observat la conjugarea verbelor la perfectul compus doar verbul auxiliar “sein” isi schimba forma, pentru mai multe clarificari trebuie sa parcurgeti lectia: Conjugarea verbelor la trecut (perfectul compus) in limba germana

Raspuns: a. bleiben
> Ich muss zu Hause bleiben. (Trebuie sa raman acasa).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “bleiben” precedat de verbul modal “müssen” (a trebui), la timpul prezent (persoana I, singular).

ich (eu) muss bleiben
du (tu) musst bleiben
er/sie/es (el/ea) muss bleiben
wir (noi) müssen bleiben
ihr (voi) müsst bleiben
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) müssen bleiben
Dupa cum ati observat, doar verbul modal “müssen” isi schimba forma.
Articole recomandate: Conjugarea verbelor la timpul prezent si Verbele modale.


Raspuns: b. Unsere
> Unsere Wohnung ist im Erdgeschoss. (Locuinta noastra se afla la parter).
Pentru ca “die Wohnung” este de genul feminin, pronumele posesiv “unser” (al nostru) primeste terminatia “-e” si devine “unsere”.
Articol recomandat: Pronumele posesiv.

Raspuns: a. die
> Ich bedanke mich für die Einladung. (Multumesc pentru invitatie.)
Substantivele terminate in “-ung” sunt de genul feminin, de aceea primesc articolul hotarat “die” in fata.
Articole recomandate: Genul feminin si Cum identificam genul unui substantiv.

Raspuns: c. ob
> Ich weiß nich ob Herr Hermann verheiratet ist. (Nu stiu daca domnul Hermann este casatorit.)
> weil = pentru că
> obwohl = deși
> ob = dacă

Raspuns: c. das
> das Mädchen = fetita
Toate substantivele diminutivale terminate in “-chen” si “-lein” sunt de genul neutru, in consecinta sunt precedate de articolul hotarat “das”.
Articole recomandate: Genul neutru si Cum identificam genul unui substantiv in limba germana.

Raspuns: a. der
> der Pfeffer = piperul
Majoritatea substantivelor care se termina in “-er” sunt de genul masculin, insa cu unele exceptii, cum ar fi: das Fenster (fereastra), die Mutter (mama) etc.
Articole recomandate: Genul masculin si Cum identificam genul unui substantiv in limba germana.

Raspuns: c. welchem
> In welchem Land befindet sich die Stadt Köln? (In care Land se afla orasul Köln?)
“Unde?” este o intrebare ajutatoare pentru cazul dativ, “das Land” este de genul neutru, astfel “welche” primeste terminatia “-m” pentru ca este succedata de un substantiv de genul neutru.
Pe scurt puteti retine urmatorul tabel:
“in welche” (cazul dativ) – wo? (unde?)
masculin (der) Monat in welchem Monat?
feminin (die) Stadt in welcher Stadt?
neutru (das) Land in welchem Land?

Raspuns: b. dem
> Wir treffen uns vor dem Dom. (Ne intalnim in fata domului.)
Prepozitia “vor” poate cere atat cazul acuzativ, cat si cazul dativ, in functie de intrebarea la care raspunde supbstantivul care il succede, in situatia de fata “der Dom” raspunde la intrebarea “wo?” (unde?) si atunci este integrata in cazul dativ: articolul “der” devine “dem”.
Pe scurt puteti retine urmatorul tabel:
“vor” (cazul dativ) – wo? (unde?)
masculin (der) Dom vor dem Dom
feminin (die) Kirche vor der Kirche
neutru (das) Haus vor dem Haus
Articol recomandat: Prepozitia in limba germana
Raspuns: c. dem
> Der Kölner Dom befindet sich neben dem Bahnhof. (Domul din Köln este situat langa gara de tren.)
Prepozitia “neben” poate cere atat cazul acuzativ, cat si cazul dativ, in functie de intrebarea la care raspunde supbstantivul care il succede, in situatia de fata “(neben) der Bahnhof” raspunde la intrebarea “wo?” (unde?) si atunci este integrata in cazul dativ: articolul “der” devine “dem”.
Retineti urmatorul tabel:
“neben” (cazul dativ) – wo? (unde?)
masculin (der) Dom neben dem Dom
feminin (die) Kirche neben der Kirche
neutru (das) Haus neben dem Haus
Articol recomandat: Prepozitia in limba germana
Raspuns: a. wie
> Sagen Sie mir bitte, wie komme ich zum Kölner Dom? (Spuneti-mi va rog, cum ajung la domul din Köln?)
> wie? = cum?
> wo? = unde?
> wohin? = incotro?
Articol recomandat: Cum ajung acolo? (Dialog inclus)
Raspuns: b. Die
> Die Kirsche = cireasa
Majoritatea substantivelor terminate in “-e” sunt de genul feminin, dar cu multe exceptii.
Articole recomandate: Genul femininCum identificam genul unui substantiv in limba germana si Fructele in limba germana

Raspuns: b. die Taschenlampe
> die Lampe = lampa
> die Taschenlampe = lanterna
> die Tischlampe = veioza

Raspuns: b. fahren
> Am Wochenende fahren wir meist zu den Großeltern aufs Land. (La sfarsit de saptamana cel mai adesea calatorim la bunici, la tara).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “fahren” (a calatori/a conduce) la timpul prezent (persoana I, plural)

ich (eu) fahre
du (tu) fährst
er/sie/es (el/ea) fährt
wir (noi) fahren
ihr (voi) fährt
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) fahren

Raspuns: b. Geschäft
> Ich möchte Schuhe kaufen, können Sie mir ein Geschäft empfehlen? (As dori sa cumpar incaltaminte, imi puteti recomanda un magazin?)
> Gepäck = bagaj
> Geschäft = magazin
> Gespräch = consultare (verbala)/conversatie

Raspuns: a. die Tasse
> die Tasse = ceasca
> die Vase = vaza
> die Kasse = casa (de bani)
Recomandare articol: Vesela in limba germana
Raspuns: c. der Fuchs
> der Frosch = broasca
> das Pferd = calul
> der Fuchs = vulpea
Recomandare articol: Animalele in limba germana

Raspuns: d. rotes
> Wir haben ein rotes Auto. (Avem o masina rosie.)
Pentru “das Auto” este de genul neutru si este precedat de articolul nehotarat “ein”, intre ele fiind plasat un adjectiv, acesta primeste terminatia “-es” (“rot” devine “rotes”). Studiati articolul recomandat pentru clarificari!
Retineti urmatorul tabel:
Substantiv Adjectiv ein + adj. + subst
der Mann (masc.) schön ein schöner Mann
die Frau (fem.) schön eine schöne Frau
das Kind (neut.) schön ein schönes Kind
Recomandare articol: Adjectivul tot aici aflati declinarile lui “ein, eine, ein”.

Raspuns: a. fleißiger
> Er ist ein fleißiger Arbeiter. (El este un muncitor silitor.)
Ca si in cazul precedent: “fleißig” devin “fleißiger” pentru ca este urmat de un substantiv de genul masculin “der Arbeiter”
Studiati articolul Adjectivul pentru a afla declinarea adjectivelor si a articolelor nehotarate (ein, eine, ein).

Raspuns: c. Hörst
> Hörst du die Musik? (Auzi muzica).
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “hören” la timpul prezent (persoana a doua, singular).
Consultati articolul: Conjugarea verbelor la timpul prezent.

Raspuns: b. der Unfall
> der Zufall = coincidenta
> der Unfall = accidentul
> der Befall = infestarea

Raspuns: c. Arbeitlosen
> Der Staat muss den Arbeitlosen helfen. (Statul trebuie sa vina in ajutorul celor fara loc de munca.)
Recomandare articol: Declinarile articolului hotarat

Raspuns: a. Amerika
> Kolumbus entdeckte Amerika. (Columbus a descoperit America.)

Raspuns: b. möchte
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului modal “mögen” la forma de conjunctiv imperfect (persoana I, singular), astfel:

ich (eu) möchte
du (tu) möchtest
er/sie/es (el/ea) möchte
wir (noi) möchten
ihr (voi) möchtet
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) möchten
Articol recomandat: Verbele modale in limba germana


Raspuns: c. die Spinne
> der Schmetterling = fluturele
> die Biene = albina
> die Spinne = paianjenul
Articole recomandate: Das Insekt si Animalele in limba germana


Raspuns: a. der Kuchen
> Für wen ist der Kuchen? (Pentru cine este prajitura?)
> der Kuchen = prajitura
> die Küche = bucataria
> der Koch = bucatarul

Raspuns: b. singe
> Ich singe sehr gern. (Cant cu mare placere.)
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului “singen” la timpul prezent (persoana I, singular):

ich (eu) singe
du (tu) singst
er/sie/es (el/ea) singt
wir (noi) singen
ihr (voi) singt
sie/Sie (ei/ele/dumneavoastra) singen
Articol de studiu recomandat: Conjugarea verbelor la timpul prezent

Raspuns: b. ihn
> Der Artzt untersucht ihn. (Medicul il examineaza. – pe el!)
Cazul acuzativ, pentru ca “pe el” raspunde la intrebarea “pe cine?” (wen?), care este intrebare ajutatoare pentru cazul acuzativ.
Articol recomandat: Declinarile pronumelui personal

Raspuns: c. bestanden
> Sie hat den Test bestanden. (Ea a trecut testul.)
> (aus etwas) bestehen = a consta in ceva
> besteht (aus) = consta in ceva

Teste de limba germana cu raspunsuri

*Resursele audio pot fi accesate prin intermediul simbolului “>

Aici puteti gasi rezolvarile explicate ale chestionarelor (imaginilor) postate pe pagina de facebook Limba Germana Online in luna Mai (2017)
invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abcSolutie: c. Dieser.
> Dieser Mann hat meine Tasche gestohlen! (Acest barbat mi-a furat geanta!)
Pentru ca substantivul “der Mann” este de genul masculin (dupa cum indica si articolul hotarat “der”), pronumele demonstrativ “dies-” primeste terminatia “-er”. De exemplu daca in loc de “der Mann” ar fi fost “die Frau” (genul feminin) pronumele demonstrativ primea terminatia “-e” (diese Frau), daca ar fi fost “das Kind” (genul neutru), pronumele demonstrativ primea terminatia “-es” (dieses Kind).
der Mann (masculin) die Frau (feminin) das Kind (neutru)
dieser diese dieses

Pentru mai multe detalii este recomandata consultarea lectiei Pronumele demonstrativ.

 


invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abcWo? (Unde?) se afla cartea? Pe masa. Cazul dativ. Intrebarea “unde?” este o intrebare ajutatoare pentru cazul dativ. In cadrul substantivelor plasate in cazul dativ au loc transformari ale articolelor horatare (der, die, das). Astfel “der” (din “der Tisch” – genul masculin) devine “dem”. 
Solutie: c. dem.
> Das Buch liegt auf dem Tisch. (Cartea se afla pe masa.)
Daca ar fi fost situatia: 
> Ich lege das Buch auf den Tisch(Asez cartea pe masa), puteti observa ca “der” a devenit “den” pentru ca substantivul este plasat in cazul acuzativ. Intrebarea cazulul acuzativ este wohin? (incotro?) – Incotro pun cartea? pe masa (auf den Tisch).
Diferenta dintre acuzativ si dativ se rezuma la intrebarea la care raspunde substantivul (wo? – unde? sau wohin? – incotro?), la acuzativ ne referim la substantivul asupra căruia se acționează.

Retineti urmatoarele tabele (care au in vedere declinarile articolelor hotarate):
Declinarile articolului hotarat, cazul dativ (wo?)
der dativ (unde?) → dem
die dativ (unde?) → der
das dativ (unde?) → dem
Declinarile articolului hotarat, cazul acuzativ (wohin?)
der acuzativ (incotro?) den
die acuzativ (incotro?) die
das acuzativ (incotro?) das
Pentru mai multe detalii, neaparat consultati lectia Declinarile articolului hotarat.

 

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc
Raspuns corect: b. nach.
Atunci cand calatorim intr-o tara sau o localitate (oras, sat etc.) mereu utilizam “nach”.
Exemple:
> Ich fahre morgen nach Köln. (Maine voi calatori la Köln)
> Ich fahre nach Frankfurt. (Calatoresc la Frankfurt.)
> Ich fliege nach Deutschland. (Zbor in Germania.)
> Wir reisen nach Paris. (Calatorim la Paris.)

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc
Raspuns corect:
c. essen
> Wir essen gerne Pizza.
Rezolvarea se rezuma la conjugarea verbului neregulat “essen” (a manca) la timpul prezent:

ich esse
du isst/ißt
er, sie, es isst/ißt
wir essen
ihr esst/eßt
sie/Sie essen

Vezi lectiile: Conjugarea verbelor la timpul prezent si Conjugarea verbelor la timpul prezent (exemple)

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, acuzativ, dativ, acuzativ sau dativ
Raspuns corect: a. die
> Der Junge geht in die Schule. (Baiatul merge la scoala) – cazul acuzativ.
Ca si in cazul precedent, rezolvarea acestui chestionar se rezuma la intrebarea la care raspunde substantivul “die Schule”.
Daca raspunde la intrebarea “wohin?” (incotro?) avem cazul acuzativ, in acest caz articolul “die” nu sufera nicio modificare.
Daca am fi avut situatia:
> Der Junge ist in der Schule. (Baiatul se afla la scoala.) am avea de-a face cu cazul dativ pentru ca “die Schule” raspunde la intrebarea “wo?” (unde?), “die” devine “der”. Consultati tabelul de la imaginea a doua pentru aflarea declinarilor articolelor hotarate pentru cazurile dativ si acuzativ. De asemenea consultati articolul Prepozitia “in” in limba germana. 

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abcRaspuns corect: c. sich
> Sich interessieren. (A se interesat.)
> Sich vorstellen. (A se prezenta)
> Sich bemühen. (A-si da silinta.)
> Sich bedanken. (A se multumi/a multumi cuiva/a fi multumit.)
etc.
invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abcRaspuns corect: a. um
Atunci cand dorim sa exprimam desfasurarea unei activitati petrecute la o anumita ora utilizam prepozitia “um“.
Cand dorim sa exprimam desfasurarea unei activitati intr-o zi a saptamanii utilizam “am“:
> Am Freitag besuchen wir unseren Großeltern. (Vinerea ne vom vizita bunicii.)
Utilizam “im” atunci cand exprimam o activitate/actiune desfasurata intr-o anumita luna sau anotimp:
> Im Mai wird es viel regnen. (In luna mai va ploua mult.);
> Im Winter fahren wir in den Alpen. (Iarna vom calatorii in muntii Alpi.)
Consultati articolul Cand…? 


invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, germana, mama, tata, mama in limba germana
Raspuns corect: c. besten
> Mama un Papa sind die besten Eltern.
Articolul “die” plural este mereu urmat de un adjectiv care se termina in “-en”. Vezi articolul Adjectivul 

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, dich, du, dir
Raspuns corect: b. dich
> Ich lade dich zum Abendessen ein.
Te invit la cina. Pe tine (dich). Vezi lectia: Declinarile pronumelui personal. 

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, ich danke ihnen, fur ihre hilfeRapuns corect: a. Ihre
> Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.
Va multumesc pentru ajutor. (Ajutorul dumneavoastra)
Ihre este pronumele posesiv de politete si se scrie mereu cu intiala mare. Pentru mai multe clarificari consultati lectia: Declinarile pronumelui posesiv 

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abcVarianta corecta: c. mir
> Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser.
Va rog aduceti-mi un pahar cu apa. (mie)

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, acuzativ, dativ, acuzativ sau dativ, dativ in limba germana
Raspuns corect: b. der
> Das Bild hängt and der Wand.
Desi “die Wand” este de genul feminin, “die” sufera o tranformare si devine “der” pentru ca substantivul raspunde la intrebarea “wo?” (unde?), ceea ce il plaseaza in cazul dativ. Pentru declinarea articolelor hotarate la cazul dativ vezi tabelul de la a doua imagine. De asemenea este recomandata parcurgerea lectiei: Declinarile articolului hotarat (der, die, das)

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, prepozitii care cer dativul, cazul dativRaspuns corect: b. dem
> Nach dem Regen scheint die Sonne.
Dupa ploaie apare Soarele. Nach dem Regen (prepozitia “nach” cere cazul dativ). Vezi lectia: Declinarile articolului hotarat si Prepozitia in limba germana.

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, articolul nehotarat, declinarile articolului nehotarat, dativul in germana, cazul dativ, dativRaspuns corect: c. einer
> Sie wohnt in einer Wohnung. (Ea locuieste intr-o locuinta.)
“Eine Wohnung” raspunde la intrebarea “unde?” (wo?), astfel “eine” devine “einer” pentru ca este plasat in cazul dativ. Vezi lectia Declinarea articolului nehotarat.

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, germania, austria, test b2
Varianta corecta este b. höher.
> In Österreich sind die Berge höher als in Deutschland.
Vezi articolul: Gradele de comparatie ale adjectivelor.

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, conjugarea verbelor in limba germanaRaspuns corect: b. vergisst
> Meine Frau vergisst immer meinen Geburtstag.
Rezolvarea acestei intrebari se rezuma la conjugarea verbului “vergessen” (a uita) la timpul prezent.

ich vergesse
du vergisst
er/sie/es vergisst
wir vergessen
ihr vergesst
sie/Sie vergessen

Vezi lectia: Conjugarea verbelor la timpul prezent 

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, pronumele posesiv, pronumele posesiv in limba germana
> Ich liebe dich, weil ohne dich kann ich nicht sein!
Traducere: Te iubesc pentru ca fara tine nu pot fi (exista)!

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, bolnav in limba germana, krank, bolnav, bolnavaRaspuns corect: a. krank
krank este un adjectiv si inseamna “bolnav/bolnava
> Meine Schwester ist krank.

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, ploua, ploaie, ploua in germania, ploua in limba germanaRaspuns corect: b. regnet
> Es regnet.

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, furculita in limba germana
Raspuns corect: b. die Gabel (furculita)
> die Gabel

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, servieta in limba germana, schlafen, a dormi in limba germana, hotel, cort in limba germanaCare cuvant nu se potriveste? Eliminati!
Übernachten. (a petrece noaptea/a dormi)
Raspuns: d. im Koffer.
Este impropriu spus sa iti petreci noaptea intr-o valiza sau un cufar.

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, muzica germanaRaspuns: c. mir
> Wenn ich Musik höre macht es mir Spaß. (Cand ascult muzica, ma distrez.)
invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, vaca in germana, maimuta in limba germana, oaie in limba germanaRaspuns: b. die Kuh
> die Kuh = vaca
> der Affe = maimuta
> das Schaf = oaia
Recomandare articol: Animalele in limba germana

invata germana, limba germana, exrecitii germana, exercitii de limba germana, test germana, teste de limba germana, test germana b2, invata germana abc, cui in lumba germanaRaspuns: b. wem
> Wem gehören diese Bücher? (Cui ii apartin aceste carti?)
wem? = cui?
wessen = a/al/ai/ale cui?
wen? = cine?

Raspuns: c. die Kerze 
> die Kerze = lumanarea
> die Freude = fericirea
> die Wiese = campia

1 2 3 11